Принцип Неопределённости Гейзенберга  
Городничий Дмитрий 
 
Либо здесь,  
но не знаю, что,  
либо знаю что,  
но не знаю где.  
Все на этом основано.  
Абсолютно все, абсолютно-о,  
 
Как на атомах и молекулах.  
И не стоит тебе волноваться и звать лекаря.  
 
 
Пр. 
Ты не сможешь никогда, никогда, никогда  
Ты не сможешь никогда, никогда, никогда  
Иметь  
абсолютно все.  
Ведь природа такова, такова, такова:  
Это не мои слова, - такова, такова - 
Иметь  
несчастие свое.  
 
Да, ты здесь  
и здесь есть:  
Много хорошеньких, самых симпатичненьких,  
Но они  
из другой среды.  
Из другой среды, другого четверга,  
другого мира, И никогда  
тебе не понять их,  
тебе не понять их.  
А она  
- та, которую ты знаешь, и всей своей душой желаешь  
Где-то там,  
где-то там в неизвестности-и-и-  
-и в этом принтцип неопределенности. 
 
1999, Edmonton 
(about girls here and there)

        	Heizenberg's Uncertainty Principle         
                ==================================

"Either it is here
    but you don't know what it is
Or you know what it is
    but you don't know where it is"

Everything is based on this principle
Everything, absolutely everything. 
Just like everything is based on atoms and molecules.
And there's no need for you to worry and call for a doctor - 

        You will never be able, never, never
        You will never be able, never, never
        to have 
               everything!
        That's because that's way the nature is, is, is - 
        and those are not just my own words -
        to have such a misery of yours

                Yes, you're here
                and there are a lot of
                very nice and pretty ones here
                But they all are 
                from a completely different world, environment, day
                and you will never be able to understand them.
                And the one 
                that you know well, and 
                that you long for with all your heart,
                is somewhere you don't know where

                And this phenomenon is called the Uncertainty Principle
 

5am June 1999 (inspired by the conversation with my freund), Edmonton